Virtualni obilasci lokaliteta iz crkvene povijesti »oživotvoruju povijest«, rekla je Sybille Ravn-Winch. Ranije ove godine zatražena je da prevede obilazak Svetog šumarka uživo s engleskog na njemački jezik za druge članove kongregacije kojoj pripada u Njemačkoj. Iako većina povijesnih lokaliteta Crkve Isusa Krista svetaca posljednjih dana nudi virtualne obilaske na engleskom i na nekoliko drugih jezika, prevoditelji u zemlji otvorili su ovu priliku članovima i prijateljima Crkve diljem svijeta koji inače ne bi imali priliku osobno posjetiti povijesne crkvene lokalitete.
Sveti šumarak nalazi se u Palmyri u New Yorku u Sjedinjenim Državama. Ovaj je lokalitet značajan svetcima posljednjih dana jer je to mjesto gdje su se Bog Otac i njegov Sin Isus Krist ukazali mladom Josephu Smithu ml. 1820. i započeli obnovu Crkve Isusa Krista svijetu.
»Još uvijek je na tlu bilo snijega dok su vodiči obilaska hodali stazama i pružali nam osjećaj za okruženje kao da smo tamo«, rekla je Sybille. »Šetnja od kuće do Svetog šumarka bila je prilično dugačka i daje vam bolje razumijevanje nastojanja koje je Joseph Smith trebao uložiti kako bi pronašao skrovito mjesto za molitvu.«
Pandemija je bila katalizator zbog kojega su lokaliteti iz povijesti Crkve ponudili virtualne obilaske. Kako su se ljudi diljem svijeta više naviknuli na internetske platforme za sastanke, uložena su poprilična nastojanja da se obilaske učini značajnim iskustvom. Vodiči na licu mjesta postavljaju obilaske tako da tumači mogu prevoditi po nekoliko rečenica odjednom. Izvršena su ažuriranja telefona, kamera i tehnologije kako bi se poboljšala virtualna iskustva. Uz to, vrijeme za odgovaranje na pitanja sudionika često je uklopljeno kako bi se prilagodio obilazak.
»Odmah smo shvatili potrebu da pomognemo našim misionarima ispuniti njihovu svrhu«, rekao je Brad Allen, predsjednik povijesnog lokaliteta Mormonskog bataljuna. »Bilo nam je uzbudljivo vidjeti ih kako iznose povijest Mormonskog bataljuna i što je on predstavljao za širenje u Sjedinjenim Državama i za Crkvu s globalnim slušateljstvom.«
Povijesni lokalitet Mormonskog bataljuna u San Diegu zatvoren je za obilaske uživo 14. ožujka 2020. Tijekom sljedećih 14 mjeseci misionari su omogućili gotovo 3800 virtualnih obilazaka za oko 40 000 gostiju iz 70 zemalja diljem svijeta, uključujući 22 iz Europe.
»Mnogi članovi Mormonskog bataljuna bili su u europski svetci posljednjih dana«, rekao je Brad Allen, predsjednik povijesnog lokaliteta Mormonskog bataljuna. »Bili su to pioniri Crkve, vjerni i predani – prinoseći žrtve za izgradnju Siona.«
Sljedeći virtualni obilazak koji bi Sybillea htjela proći povijesni je Nauvoo koji se nalazi u zapadnom Illinoisu u Sjedinjenim Državama. Nauvoo je grad koji su izgradili prvi svetci posljednjih dana na obalama rijeke Mississippi i služio je kao sjedište Crkve od 1839. do 1846. godine.
Sestra Marilyn Berg Rizley služi sa svojim mužem – predsjednikom Stephenom Rizleyjem koji nadgleda crkveni povijesni lokalitet u povijesnom Nauvoou. Rekla je da su obilasci uživo i virtualni obilasci značajan dodatak ove godine za članove Crkve uključene u tjedno proučavanje Nauka i saveza te rane povijesti Crkve kako je navedeno u nastavnom planu i programu Dođi i slijedi me za 2021. godinu.
»Volimo se povezati s članovima diljem svijeta i iznositi bogatu povijest Crkve ovdje u Nauvoou«, rekla je sestra Rizley. »Ovi su lokaliteti sačuvani i obnovljeni kako bi osnažili vjeru naših članova. Oni su živuća svjedočanstva onih koji su toliko žrtvovali u uspostavljanju Crkve. Svi mi možemo crpsti snagu iz njihova heroizma i također činiti ono što je teško.«
Iznijela je nekoliko savjeta za postavljanje virtualnog obilazaka povijesnog lokaliteta Crkve s prevoditeljem u zemlji. 1) Pronađite osobu koja govori engleskim jezikom da se prijavi sa skupinom. 2) Kada počne obilazak putem interneta, dajte misionarima do znanja preko poruke za čavrljanje da ćete koristiti prevoditelja pa će oni prevoditelja postaviti za sudomaćina kako bi omogućili pristupu mikrofonu. 3) Provjerite kako biste bili sigurni da je obilazak zakazan za ispravnu vremensku zonu za vašu državu. Mnogo puta obilasci mogu biti zakazani nakon radnih sati za virtualne sudionike diljem svijeta.
Predsjednik Allen rekao je da sudionici virtualnog obilazaka »mogu očekivati da će njihova ljubav prema evanđelju biti osnažena i da će steći zahvalnost za ono što su prvi svetci posljednjih dana učinili kako bi utrli put za nas danas«.
»Ovi obilasci pomažu da naša povijest postane stvarnija i vjerodostojnija novim i dugoročnim članovima Crkve«, rekla je Sybille. »To je predivan primjer izgradnje vjere za sve nas.«
Povijesni lokaliteti Crkve nastavit će nuditi virtualne obilaske za pojedince, obitelji i skupine čak i kada se obilasci uživo ponovno počnu uvoditi. Obilasci mogu biti zakazani za sljedeće lokalitete: rodno mjesto Josepha Smitha, Sveti šumarak, brdo Kumora, mjesto tiskanja Mormonove knjige, mjesto obnove svećeništva, farma Whitmerovih, povijesni Kirtland, centar za posjetitelje u Independenceu, zatvor Liberty, St. George Tabernacle, centar mormonskog bataljuna u San Diegu i centar mormononskog puta u Winter Quartersu. Obilaske se sada može zakazati s jedne lokacije na crkvenoj mrežnoj stranici: https://www.churchofjesuschrist.org/learn/historic-sites/virtual-tours-by-location?lang=eng
Izvori fotografija:
Sveti šumarak (churchofjesuschrist.org)
https://newsroom.churchofjesuschrist.org/article/church-historic-sites-begin-reopening
https://www.churchofjesuschrist.org/learn/historic-sites/illinois/historic-nauvoo?lang=eng